CENTRATUS CORNUTUS, DEABRUTXO ILUNA.

 

CENTRATUS CORNUTUS, DEABRUTXO ILUNA.

Centratus cornutus zimitza

Zentimetro bateko tamaina

 

Zorioneko topaketa kantilaren azpiko belaze aldapatsuan, pagaditik atera berritan. Tarteka honaino igotzen naiz, zerbaiten itxaropenean. Batzuetan kaparrak baino ez ditut aurkitzen, baina gaurkoa egun oparoa izango da. Urteak ziren ez nuela Lilium pyrenaicum-ik Salbadan ikusten!

Hari begira nagoela, lore ederra eusten duen zurtoin sendoak erakusten duen arantzaz jabetu naiz. Ilun iluna da. Arantza bitxia, inolaz ere, mugitu egiten baita nire begiradetatik ihesi…

Centrotus cornutus zimitzaren tankerak deabrutxo beltz batena gogorarazten dit. Ez ordea elizak infernuan irudikatutako gaiztakerien zigortzaile horietakoa. Horretaz baino, Sokrates-en gogoa akuilatzen zuen “daimon”-az ari naiz, izadian eta bereziki belazeko jendeen artean maiz gorpuzten diren bizitza-txinpartak, gure begirada eta adimenari galderak ezarri eta jakin-mina pizten digutenak.

Gaur egun zaila egiten zaigu hainbat lekutan ezkutatzen diren arimatxo horietaz jabetzea, zenbait mendate, leize, zuhaitz, arroka edo iturri berezietan. Baina tarteka, daimonaren presentzia guztiz agerikoa izaten da: kattagorri, azeri edo arrubio bat bidera ateratzen zaigunean, edo arranoarekin begirada gurutzatzeko aukera dugunean. Edo Centrotus cornutus zimitz deabrutxoarekin aurkitzean, gaur bezala. 

Intsektuen erreinu zabala hainbat ordenetan banatzen da. Horietako bat zimitzena da, Hemipteroena. Beste talde batzuk bere dotorezia eta edertasunagatik ezagunagoak izan daitezke, baina hala ere badira zimitzen artean bere bizimoduagatik  eta itxuragatik zinez interesgarriak diren generoak. Zer esan genezake adibidez zorrien eme-errepublika partenogenetikoari buruz?

Hemipteroen ezaugarri nagusia aurpegian duten moko zorrotz zulatzailea da. Intsektu gehienek dituzten atal mastikatzaileak eraldatu egin zaizkie orratz hipodermiko baten itxura eta funtzioa duen organo batean bihurtzeko. Zimitz guztiak zurrupatzaileak baitira. Gehienek landareen zurtoin eta kimuetan sartzen dute bere sastakaia, izerdia zurrupatzeko. Beste batzuek intsektuen exoeskeletoa zulatzen dute, bere hemolinfa zurrupatzeko. Banpiro txikiak…

Centrotus cornutus zimitz homopteroen azpitaldekoa da, txitxarrak bezala. Landaren izerdiaz elikatzen da, eta izakera nahiko lasaia dauka. Zimitzen aniztasuna zabala da, Europan 8000 espezie baino gehiago dago, tamaina eta itxura desberdinetakoak. Batzuk arrunt eta ugariak izan daitezke, baita aspergarriak batzuetan, zorrien kasu. Baina beste batzuk urriak dira, gutxitan ikus daitezke, edo besterik gabe ikustezinak bihurtzen dira begirada ezaxolatiarentzat. Eta ezagutzen ez den edertasuna maitatzea ezinezkoa da.

Agur, deabrutxo iluna. Milesker nire bidean gurutzatzeagatik, eta ikusi arte.

 

Centratus cornutus, diablillo oscuro

 

Un feliz encuentro en la herbosa ladera en pendiente bajo el cantil, justo al salir del hayal. A veces me subo hasta aquí esperando no-se-qué, y solo encuentro garrapatas. Pero este será un buen día. ¡Hacía años que no veía ejemplares de Lilium pyrenaicum en plena floración en Sierra Salbada! Contemplando sus bellas flores, me percato de la espina que muestra el robusto tallo que las sostiene, tan oscura. Curiosa espina, sin duda, pues empieza a moverse para escapar a mi mirada.

El aspecto de la chinche Centrotus cornutus me recuerda a un oscuro diablillo. No me refiero a aquellos imaginados por la iglesia para castigar en el infierno nuestras maldades, sino más bien a esos otros similares al “daimon” que aguijoneaba la mente de Sócrates. Estos espíritus, chispas de vida, a menudo se encarnan en la naturaleza, en especial entre los habitantes de la hierba, para plantearnos enigmas y estimular nuestra curiosidad.

Hoy día se nos hace difícil percibir a estas pequeñas almas que se ocultan en ciertos lugares: collados y simas, rocas y árboles, manantiales propicios… Pero hay veces en que la presencia del daimon se impone con toda evidencia. Una ardilla, un zorro, una salamandra que nos sale al camino. Una mirada que cruzamos con una rapaz. O un encuentro con la chinche diablillo, Centrotus cornutus.

El extenso reino de los insectos se halla dividido en varias Órdenes. Una de ellas es el de las chinches, o Hemípteros. Existen grupos más conocidos, por su belleza o elegancia. Pero aun así existen entre las chinches géneros auténticamente fascinantes, tanto por su aspecto como por su modo de vida. ¿Qué decir, por ejemplo, sobre los pulgones y su república partenogenética femenina?

La principal característica de los Hemípteros es el apéndice afilado y perforador que forma su rostro. Las piezas masticadoras habituales de los insectos han evolucionado para transformarse en un órgano muy parecido en forma y función a una aguja hipodérmica. Pues precisamente todas las chinches son insectos sorbedores. La mayoría clava su estilete en los tallos o brotes de vegetales para sorber su savia. Pero también están aquellos que perforan el exoesqueleto de otros insectos para absorber su hemolinfa. Pequeños vampiros…

El género Centrotus pertenece al suborden de los Homópteros, como las cigarras. Se alimenta de savia, y tiene un carácter tranquilo que facilita su observación. Las chinches son un orden muy diverso. Solo en Europa se han descrito más de 8000 especies de tamaño y aspecto variados. Algunas son comunes y abundantes, incluso pueden ser molestas, como los pulgones. Pero otras son escasas, difíciles de ver, e incluso totalmente invisibles para la mirada distraída. Y es imposible amar la belleza que no se conoce.

Agur, oscuro diablillo. Gracias por cruzarte en mi camino, y hasta la vista.

Patxi Aiaratik

 

 

 

THOMISUS, MISUMENA, HERIOTZ SAMURRA. LA MUERTE DULCE

 

Thomisus onustus Ranunculus gramineus gainean

THOMISUS, MISUMENA, HERIOTZ SAMURRA

Udaberriko loriek gure zelai, heskai eta larreak apaintzen dituztenean, luzez eta gustura egoten natzaie begira. Loratzea oparotasun sasoia da, eta belazeetako jendiak ez du astirik galtzen eskaintzen zaizkion lorauts eta nektar altxorretaz baliatzeko.

Loratutako zelai batean, geldirik eta isilik, eserita nago loreen inguruan dabiltzan zomorroen joan-etorriak zelatatzen. Bisitarien ugaritasunak loreen aniztasunari erantzuten dio. Denetatik dago: erle eta erlastarrak, euli eta kakalardoak… Tarteka, petalo hegalarien antzera, tximeletak.

Hurbilen dudan lorean, ordea, mugimendu ñimiño batek nire arreta bereganatu du. Hainbeste bizitza dantzan dabilenean, ezin falta herioa. Eros eta Thanatos jainko berdinaren bi aurpegi baitira.

Bere eserleku dotorean pausaturik, nire presentziaz itxuraz ezaxolati, Thomisus geldirik darrai, bere arreta eta asmo osorik naturak ezarri dion eginkizunari emana. Thanatos bezala, Thomisus onustus, heriotza eskaintzen duelarik, Eros bezain ederra da… 

Misumena vatia arra? Anemone nemorosan.

 

Greziarrentzat Thanatos Gauaren semea zen (Nix), eta Hypnos (Amets)-en anai bikia. Gauero, eztabaida pizten zen bi anaien artean, gizaki bakoitzaz zein anai jabetuko zen argitzeko. Thanatos-ek bortxarik gabeko heriotza eskaintzen zuen, bere anaiak eskaintzen zuen ametsaren antzekoa. Heriotza leuna.

Thomisus ederrak antzeko jokatzen du. Harrapakina konturatzerako, bere pozoi azkarrak akabatzen du.

Zomorro ezaxolatia lorean pausatzen da, bere ondoan dagoen mehatxu mugiezinaz erreparatu gabe. Zaila benetan berataz jabetzea, lorearen kolore bera erakusten baitu, eta geldi-geldi baitago. Zomorroa bazkan dagoelarik, istant batean bere aurreko bi hanka pareekin eutsi eta berehalakoan buruan koska egiten dio. Ikaratzeko edo sufritzeko astirik gabe, beraz. Heriotza samurra.

Thomisus onustus armiarma Thomisidae familiakoa da. Misumena vatia-rekin, bera da familiako ordezkari arrunt eta ezagunena. Thomisidae armiarmei karramarro-armiarmak deitu ohi zaie. Karramarroek bezala, zeharka mugitzeko gaitasuna dute, eta loreen gainean zelatan izaten duten jarrerak, aurreko bi hanka-pare, luze eta indartsuenak, zabal-zabalik, karramarroarekiko nolabaiteko antza ematen dio.

Armiarma arruntenak ez bezala, Thomisidae familikoek ez dute amaraunik ehuntzen, ezta haririk erabiltzen harrapaketarako. Zelatan aritzen dira, loreen gainean maiz, bere harrapakinen zain. Eme helduek gai dira gainera kolorez aldatzeko egun batzuen buruan, hartara lore ezberdinetara egokitzeko. Ikusiko dizkiegun soinekorik ohikoenak zuria eta horia dira, baina badira Thomisus larrosak, baita Misumena berdexkak ere. Bi especien artean bereizteko, opisostoma (sabela) aztertu behar dugu. Misumenarena borobila izaten da, Thomisus-ena ordea hiruki antzekoa, atzeko aldean bi angelu ageriak erakutsiz. Eme helduak 10 mm-tara irits daitezke, baina arrak, araknidoetan gertatu ohi den bezala, askoz txikiagoak dira (4-5 mm) eta diseinu ezberdinak izan ditzakete.

Misumena, Thomisus, Aracneren kumeak. Eros bezain eder, Thanatos bezain zorrotz. Heriotza samurraren andereak.

Misumena vatia gaztea.

 

 THOMISUS, MISUMENA, LA MUERTE DULCE

Thomisus onustus

Cuando las glorias de la primavera adornan setos y praderas, en su contemplación me demoro complacido. La floración es tiempo de abundancia, y la gente de la hierba no pierde el tiempo en aprovechar los tesoros de polen y nectar que se les ofrecen.

Estoy sentado en mitad de un prado florido, en silencio e inmóvil, espiando las idas y venidas de los insectos. La variedad de los visitantes parece responder a la de las flores. Hay de todo: abejas y abejorros, moscas y escarabajos… A veces, como pétalos voladores, mariposas.

Un ínfimo movimiento atrae mi atención en la flor más próxima. Donde tanto bulle la vida no puede faltar la muerte, pues Eros y Thanatos no son sino dos caras de la misma deidad.

Posada en su elegante sitial, al parecer indiferente a mi presencia,  Thomisus permanece inmóvil, toda su atención y su propósito centrados en la tarea que la naturaleza le ha encomendado. Thomisus onustus, ofreciendo al igual que Thanatos la muerte, es tan bella como Eros… 

Misumena vatia, milenrama.

 

Para los griegos, Thanatos era hijo de la Noche (Nix) y hermano gemelo de Hypnos, el Sueño. Cada noche los dos hermanos discutían para saber de que mortales se adueñaría cada uno. Thanatos ofrecía una muerte sin violencia, similar al sueño inducido por su hermano. Una muerte suave.

Thomisus la bella se porta de manera parecida. Para cuando la presa se da cuenta, su rápido veneno ha acabado con ella.

El despreocupado insecto se posa en la flor, sin reparar en la quieta amenaza, tan cercana. Sin duda es difícil de detectar, pues se reviste del mismo color de la flor, y está absolutamente inmóvil. Mientras el insecto se alimenta, en un instante lo aferra con sus dos pares de patas delanteras y enseguida le muerde en la cabeza. No hay pues tiempo para el miedo, ni para el sufrimiento. Una muerte dulce.

Thomisus onustus es una araña de la familia Thomisidae. Junto con Misumena vatia es la representante más común y conocida de la familia. Las arañas Thomisidae también son conocidas como arañas cangrejo. Pueden moverse de lado como los cangrejos, y la postura que adoptan cuando acechan sobre las flores con los dos primeros pares de patas, las más largas y fuertes, totalmente estiradas, le dan un cierto aire a cangrejo.

Al contrario que las arañas comunes, las de la familia Thomisidae no tejen telarañas, ni usan seda para sus capturas. Permanecen al acecho de sus presas, a menudo sobre las flores. Además las hembras adultas son capaces de cambiar de color al cabo de pocos días, adaptándose así a las diferentes flores. Sus libreas más habituales son el blanco y el amarillo, pero tambien podemos encontrar Thomisus rosas, al igual que Misumena verdosas. Para distinguir las dos especies, debemos fijarnos su opisostoma (abdomen). El de Misumena es redondeado mientras que el de Thomisus es ligeramente triangular, mostrando en la parte posterior dos angulos característicos. Las hembras adultas pueden llegar a los 10 mm, pero los machos, como es habitual entre los arácnidos, son mucho menores (4-5 mm) y pueden presentar diseños diferentes.

Misumena, Thomisus, hijas de Aracne. Hermosas como Eros, inflexibles como Thanatos. Señoras de la muerte dulce.

Patxi Aiaratik

Misumena eta bere harrapakina

Thomisus amatxoa kabia prestatzen

 

Observando aves en la campiña cantábrica ayalesa: Ruta Canciller Pedro Lopez de Ayala.

 

Alcaudón dorsirrojo cerca de la ermita de Etxaurren

Vamos a comenzar esta ruta en el Conjunto Monumental de Kexaa-Quejana, cuna del Canciller Pedro López de Ayala (1332-1407) y autor de varias obras literarias entre las que destacan el Rimado de Palacio o el Libro de la Caza de las Aves. En este último libro el ilustre ayalés recogió todo el conocimiento que se tenía hasta entonces sobre la cetrería, actividad cinegética practicada por la nobleza, añadiendo observaciones suyas como las que hace en el capítulo XLV titulado Del paso de las aves donde habla del paso de aves rapaces, pero también de las garzas observadas en aguas de Bermeo, las cigüeñas que no pudo contar por ser tan numerosas en el estrecho de Marruecos o la codorniz que cayó en una galera cerca de Ibiza. Así que vamos a considerar a Pedro López como el primer ayalés interesado por las aves, que tomó notas y publicó sus observaciones, razón por la cual vamos a dedicar esta ruta ornitológica a su persona.

Conjunto Monumental de Kexaa--Quejana

Subida hacia Menoio por el Camino Real de la Sopeña

Comenzamos esta ruta tomando el Camino Real de la Sopeña que nos llevará hasta el pueblo de Menoio en menos de media hora a través de un bosque mixto de quejigos y pinos silvestres, una formación boscosa que se repite en estas pequeñas elevaciones que custodian la Sierra Salvada: Babio, Santa Cruz de Burubio o Perigaña. Dentro de un bosque resulta más fácil detectar a las aves por sus voces que mediante la vista y en este tramo pude escuchar y apenas ver fugazmente al zorzal común y charlo, mirlo, mosquitero papialbo e ibérico, curruca capirotada, pinzón vulgar, pito real, algún arrendajo y carbonero garrapinos.

Menoio

Llegamos a Menoio, uno de los 24 pueblos que conforman el municipio de Aiara/Ayala. Recorremos sus calles y nos paramos a beber en la fuente. Las aves que observamos desde aquí son las típicas de áreas urbanas, tan abundantes en su día y ahora cada vez más escasas, más raras: aviones comunes, golondrinas, vencejos y gorriones. Desde el campanario de la iglesia me vigilan estorninos negros y colirrojos tizones.

Golondrinas

A partir de aquí la ruta va a transcurrir por un paisaje típico de campiña cantábrica: ante nosotros se abre una amplia extensión de prados donde pasta el ganado vacuno, caballar y rebaños de ovejas latxas, al fondo la Sierra Salvada. Las aves de medios abiertos dominan en estos paisajes. De aquí a la ermita de Etxaurren encontraremos en un momento u otro, alcaudones dorsirrojos, trigueros, tarabillas comunes, zarceros comunes, abubillas, torcecuellos, escribanos soteños o codornices.

Fuente Legutia.

Este año se observa mucho triguero

Apenas pude fotografiar este zarcero

Escribanos soteños y también pardillos son frecuentes en los setos de la campiña

Los pollos volantones de tarabilla se muestran confiados.

Las abubillas son muy escasas en la vertiente cantábrica pero en Menoio son habituales cada primavera

Una vez en la ermita seguiremos en dirección norte y nos adentraremos nuevamente en un bosque mixto de quejigales y pinos silvestre para tomar el camino que baja en dirección Respaldiza entre los picos de Eskoritas y Asnos. Escuchamos pito real, pico picapinos, cuco y dos machos de abubilla que se alternan para cantar. Entre las copas de los árboles se mueven páridos y petirrojos, ni rastro de piquituertos, un ave a la que hemos visto en más de una ocasión en estos pinos que bordean la ermita. Dos martas cruzan el camino a la altura de la charca, demasiado rápidas para fotografiarlas.

Ermita de Etxaurren

Gorriones comunes en la ermita de Etxaurren

La sequía de 2022 ha secado gran número de pinos silvestres en el entorno de Etxaurren

Poco después del abrevadero que encontramos a la bajada, un cartel nos indica la dirección a seguir para llegar a Quejana. Estamos en la vertiente norte del pico Eskoritas y además de quejigos y pinos silvestres, crecen hayas y robles (Quercus robur). El coro de las aves forestales vuelve a repetirse en este tramo, sumándose en esta ocasión el canto de una paloma torcaz y el tamborileo de un picamaderos negro.

Hayedo en la cara norte de Eskoritas

Cillortos y eslizones son frecuentes en esta zona

Salimos del bosque y alcanzamos la carretera por la que descenderemos para volver a Quejana. Desde aquí podemos distinguir las diferentes partes de las que se compone el conjunto monumental: convento, palacio y torre. Mientras recorremos este último tramo aparecen otras aves no detectadas hasta el momento como el chochín, el jilguero o el cetia ruiseñor.

¿Y que pasa con las aves rapaces tan queridas por nuestro Pedro López de Ayala? En esta excursión no ha habido más que unas observaciones lejanas de busardos, milanos negros y aguilillas calzadas, pero el canciller podría sentirse satisfecho porque la zona alberga una gran variedad de rapaces diurnas además de las mencionadas como el halcón peregrino, el cernícalo vulgar, el alcotán, el azor, el gavilán, el águila culebrera, el milano real o el águila real.

Restos de paloma devorada por una rapaz ¿gavilán, azor?