La grajilla en Álava: a punto de extinguirse y especie cinegética. Bele txikia araban, desagertzeko zorian eta hala ere ehizagarri¡¡

Grajilla en la Catedral de Santa María. Vitoria-Gazteiz.

“Sierra salvada enclave ignorado, estudio integral del medio” ikerketa egin genuenean, jakitun ginen dagoeneko  Fraileburuko (Gorobel mendilerroa) bele txiki (Corvus monedula) koloniaren berezitasunaz  eta batez ere kalteberatasunaz: bakarra zen mendikate honetan, eta Penintsulako atlantiar isurialdean agertzen  diren bakarrenetarikoa. Bere banaketa eremuko mugan zegoen eta Euskadin gainera populazioen bilakaera atzeranzkoa zen.

Durante la realización del estudio Sierra Salvada. Enclave ignorado, estudio integral del medio (1994) ya éramos conscientes de la singularidad y, sobre todo, de la vulnerabilidad de la colonia de grajillas (Corvus monedula) del Pico del Fraile (Sierra Salvada), hoy zona ZEPA: era la única en esta montaña y una de las pocas asentadas en la zona atlántica peninsular. Se encontraba en su límite de distribución y la tendencia en el País Vasco era regresiva.

Pico del Fraile. Sierra Salvada

“Atlas de vertebrados continentales de Álava, Vizcaya y Guipuzcoa” (Álvarez et al, 1985) lanan aipatu egiten zen kolonia hau, Araban zehar sakabanaturuik agertzen ziren beste batzurekin batera, mapan ikusten den bezala. Besteak beste, Peñagobía-Arcena, Salvada, Arkamo, Badaia, Gasteizko Mendiak-Iturrieta-Entzia edo Toloño-Cantabria mendizerrak aipatzen ziren; hala nola Bizkaiko gune bat,  Turtzioz.

Esta colonia ya era citada en el Atlas de vertebrados continentales de Álava, Vizcaya y Guipuzcoa (Álvarez et al, 1985) junto a otras muchas distribuidas por buena parte de la geografía alavesa como se aprecia en el mapa. Entre otros lugares se citan: Peñagobía-Arcena, Salvada, Arkamo, Badaia, Montes de Vitoria-Iturrieta-Entzia o sierras de Toloño-Cantabria; además de una en Bizkaia: Trucios.

Atlas de vertebrados de Álava, Vizcaya y Guipuzcoa (1985)

Gaur egun bele txikiak desagertu dira, bai Gorobeletik baita lan hartan agertzen ziren leku gehienetatik ere. “Atlas de aves invernantes de Álava” (2002-2005) ikerketan bere egilea den J.A. Gainzarainek bele txikiari buruz zera esaten du: espezie oso urria dela eta Arabako Lautadara mugatzen dela soilik bere banaketa eremua”, eta bere populazioa berrehun aleengan estimatzen du. Populazioaren bilakaerari honako hau baieztatzen du: “Azken hogei urtetan Arabako hegaztien artetik gainbeherarik nabariena jasan duen espezie da.”

A medida que pasaban los años las grajillas han ido desapareciendo de Salvada y de gran parte de los lugares citados en aquel estudio. En el Atlas de aves invernantes de Álava (2002-2005) su autor, J.A. Gainzarain, dice de la grajilla que es “una especie muy escasa cuya distribución se centra en la Llanada alavesa” y calcula su población en unos doscientos ejemplares.  Y respecto a la tendencia de su población afirma que “es la especie de ave cuyo declive en Álava ha sido más patente en los últimos veinte años”.

Atlas de aves invernantes de Álava (2002-2005). J.A. Gainzarain.

Gaur egun egoera are larriagoa da. J.A. Gainzaranek pertsonalki esan digunez, Markinezko harkaitzetan geratzen zen azken populazio rupikola desagertu da, eta ondorioz  bele txikiaren azken aleak Gasteizko hirikoak dirá, hiri hau delarik bere azken gordelekua lurraldean.

A día de hoy la situación es aún más crítica. Según conversación personal con J.A. Gainzarain la última población rupícola de la especie que se encontraba en Marquínez ha desaparecido por lo que sus últimos ejemplares han quedado acantonados en la ciudad de Vitoria, su último bastión en el territorio.

 

Las grajillas frecuentan el casco viejo de Vitoria.

Eta hala ere, Arabako Foru Aldundiak berriz ere espezie zinegetikotzat hartu du bele txikia 2015-16 sasoirako, Arabako Lurralde Historikoan ehiza kudeatzeko igorritako Foru Aginduan, bere I Eranskinan.  Libratzen diren ale bakarrak Gasteizko bele txikiak dira, martxa hontan urte askotarako bakarrak izango direnak….

A pesar de ello la Diputación Foral de Álava ha incluido una vez más a la grajilla como especie cinegética para la temporada 2015-2016, como se puede comprobar en la Orden Foral reguladora de las normas específicasdel ejercicio de la caza en el Territorio Histórico de Álava para la temporada 2015-2016, dentro de su Anexo I.

Grajilla en Castilla. Foto: Eduardo de la Parte.

Oraingoa bezalako une batean, bioaniztasunak krisi larria jasatzen ari denean eta Europa osoan hegazti askoren populazioak beherakada bortitzak sufritzen ari direnak, ehizan konpetentziak dituzten erakunde publikoek berrikusi beharko lukete ehizagarria den espezie bakoitzaren egoera, bioaniztasunaren babeserako helburu eta araudiekin bat egiten duten politikak landuz. Ordea, Ehizarako Arabako Foru Aginduak zinegetikotzat hartzen ditu, bele txikiaz gain, beste espezie batzuk istingor txikia edo uda-zertzeta bezala, ulertezin eta defendaezin diren arrazoiengatik antza.

En un momento como el actual de grave crisis de biodiversidad y donde un elevado número de especies de aves sufre fuertes regresiones en toda Europa es necesario que las administraciones públicas competentes en materia cinegética revisen la situación de cada una de las especies cazables y elaboren políticas coherentes con la normativa y los objetivos para la protección de la biodiversidad.  La orden anual de caza en Álava incluye además de la grajilla, otras especies cuya consideración como cinegéticas sigue siendo inexplicable, entre otras la agachadiza chica o la cerceta carretona.

Grajilla en Castilla. Foto: Eduardo de la Parte.

Gutxieneko, Gaztela-Leongo Juntak bele txikia atera du 2015-16 sasoirako espezie ehizagarrien zerrendatik, Elkarte horren Urteko Ehiza Aginduan ikus daiteken legez. Horrek itxaropen apur bat suposatu dezake Carbonillako mendikatean, Gorobelen jarraipena den mendilerroan, kokatutako koloniarentzat,.

Al menos la Junta de Castilla y León ha excluido a la grajilla de las especies cazables para la temporada 2015-2016, como se puede comprobar en la Orden Anual de caza de aquella Comunidad (Artículo 2), motivo de esperanza para la supervivencia de la  colonia de esta especie situada en la Sierra de la Carbonilla, cordal colindante con Sierra Salvada.

Atlas de aves reproductoras de España 1998-2002. Veremos los próximos resultados...

Gustavo

Iñaki Zorrakin Altube Erakusketa, Bizitza oso bat natura ilustratzen.

Exposición Iñaki Zorrakin Altube, Toda una vida ilustrando la naturaleza.

“Desde el 2 hasta el 18 de octubre se podrá disfrutar de una magnifica muestra de la obra de Iñaki Zorrakin en La Casona del municipio de Amurrio” 

Iñaki Zorrakin Altube nació en Santurtzi en 1961. Biólogo de formación, su carrera profesional estuvo centrada desde el principio en la ilustración de la Naturaleza. En 1985, un grupo de amigos botánicos requirió su  colaboración en un librosobre vegetación, y fue entonces cuando se trasladó a Vitoria-Gasteiz y comenzó a desarrollar su actividad en el seno del Instituto Alavés de la Naturaleza, del que fue presidente entre 1997 y 1999.

El primer libro en el que aparecieron sus dibujos fue el Estudio naturalístico de la isla de Zuaza, publicado en 1985 por el Gobierno Vasco. Desde entonces, su extraordinaria calidad como ilustrador ha quedado plasmada en numerosos libros, folletos y revistas. De hecho, gran parte de las publica­ciones que en el País Vasco han tratado temas relacionados con el medio natural en los últimos quince años contaron con su participación. Entre ellas destacan las Claves ilustradas de la Flora del País Vasco y territorios limítrofes, en las que su talento como dibujante y sus conocimientos botánicos se conjugaron para reproducir sobre el papel la gran mayoría de las especies de plantas vasculares presentes en este ámbito geográfico, en una extensa serie de ilustraciones que no dejan de sorprender por su calidad y precisión.

Junto con sus obras de carácter más científico, a Iñaki siempre le atrajo el trabajar sobre el terreno y tomar apuntes del natural, para de esta manera transmitir del modo más directo posible las sensaciones que recogía en sus salidas al campo. Fue capaz así de plasmar sobre el papel verdaderos trozos de vida, escenas de una Naturaleza que constituía su permanente fuente de inspiración.

Además de su actividad profesional, siempre estuvo dispuesto a colaborar desinteresadamente con su trabajo y su tiempo en numerosas iniciativas relacionadas con la conser­vación del medio ambiente y otros asuntos de interés social que nunca dudó en apoyar. Precisamente estaba inmerso en una campaña acerca de la conservación de los árboles muertos y su importancia para la fauna cuando se le detectó una grave enfermedad, a consecuencia de la cual fallecía pocos meses después, el 24 de febrero de 2004. Una placa en su memoria erigida en Aretxabaleta (Álava), donde residía con su mujer, Berta Gongeta, y sus hijos, Ander y Miren, refleja el aprecio de quienes fueron sus vecinos y su agradecimiento por la labor social que desarrolló en esta localidad.

Esta exposición recoge una muestra de los varios miles de dibujos —muchos inéditos— que componen su obra y que tras su muerte cuidadosamente catalogaron sus amigos. Se pretende así contribuir a recordar su trabajo y dejar constancia de un modo irrepetible de mirar y reflejar la Naturaleza.

El horario de apertura de La Casona es de martes a viernes de 10:00 a 14:00 y de 17:00 a 19:00 y sábados y domingos de 10:00 a 14:00.

Iñaki Zorrakin Altube Erakusketa, Bizitza oso bat natura ilustratzen.

“Urriaren 2tik urriaren 18ra Iñaki Zorrakin-en laneko aparteko erakusgarri batetaz gozatu ahal izango dugu La Casonan, Amurrio herrian”

Iñaki Zorrakin Altube Santurtzin jaio zen 1961ean. Prestakuntzaz biologoa izanik, lanbide aldetik Naturako ilustrazioa izan du helburu hasiera-hasieratik. 1985ean, botanikari-lagun talde batel< landaretzari buruzko liburu batean parte hartzea eskatu zion eta Gasteizera lekualdatu zen, Arabako Naturaren Institutuan lanean hasteko. Institutu horretan lehendakari izan zen 1997tik 1999ra.

Iñakiren irudiez apaindutako lehen liburua Estudio naturalístico de la isla de Zuaza da, Eusko Jaurlaritzak 'argitaratua 1985ean. Harrez gero, bere irudi bikainek liburu, foileto eta aldizkari asko apaindu dituzte. Izan ere, Euskal Herrian argitaratu diren naturari buruzko argitalpen askotan parte hartu zuen azken hamabost urteetan. Argitalpen horien artean aipatzekoak dira Claves ilustradas de la Flora del País Vasco y territorios limítrofes. Horietan marrazkilari- eta botanikari-lan bikainak uztartzen dira, esparru geografikoko 'anclare baskular gehienak islatzeko argitalpen-sorta zabalean. Erabateko kalitatea eta zehaztasuna dute guztiek ezaugarri.

Bere lan zientifikoekin batera, Iñakiri beti gustatu izan zitzaion naturan bertan lan egitea eta oharrak hartzea, horrela zuzen-zuzenean transmititzeko bere landa­irteeretan jasotako bizipenak. Gai izan zen paperean bizitzaren benetako atalak, inspirazio-iturri iraunkorrak zituen Naturaren eszenak, jasotzeko.

Bere jarduera profesionala gorabehera, beti egon zen prest bere lana eta denbora eskaintzeko, ingurumena zaintzearekin eta gizarte-intereseko gaiekin lotutako ekimen zenbaitetan eskuzabal parte hartzeko. Ez zuen inoiz zalantzarik izan horretan. Hain zuzen, hildako zuhaitzak kontserbatzeari eta horrek faunarentzat duen garrantziari buruzko kanpaina batean buru-belarri zegoela, gaixotasun larri bat aurkitu zioten. Ondorioz, hilabete batzuk geroago, 2004ko otsailaren 24an, hil egin zen. Arabako Aretxabaletan bizi zen emazte Berta Gongetarekin eta Ander eta Miren seme-alabekin, eta auzotarrek plaka bat ezarri zuten bertan haren oroimenez, zioten estimua eta herri horretan egindako gizarte-lanagatiko esker ona agertzeko.

Erakusketan bere obra osoko milaka marrazki egongo dira ikusgai, horietako asko harrigarriak. Argazkiok Iñakiren lagunek katalogatu dituzte, hori hil eta gero. Erakusketak, berriz, bere lana gogoratzea eta Natura aztertzeko eta islatzeko modu paregabearen lekukota­suna uztea ditu helburu.

La Casona-ren ordutegiaren hasiera 10:00etatik 14:00tara asteartetik ostiralera eta 17:00etatik 19:00etara larunbatetan eta igandeetan.

 Naturayala

UNA HISTORIA DE ABEJAS - ERLE HISTORIOTXO BAT

La enjambrazón de las abejas de la miel (Apis mellifera) es un fenómeno por el cual una parte de las abejas de una colmena se marchan junto con la reina a fundar una nueva colonia, multiplicándose así de manera natural. En primavera, cuando hay una buena floración, las colmenas están en plena producción y el número de individuos crece y crece hasta varias decenas de miles de ejemplares. El sitio en la colmena de origen es cada vez menor, el número de abejas jóvenes supera al de individuos viejos y se activan mecanismos biológicos en las abejas que desembocan en el abandono de la colmena por parte de la reina y más de la mitad de la colonia a fundar una nueva colonia. En la colmena de origen se generará una nueva reina a partir de las puestas de huevos existentes, que dará continuidad a la colmena inicial.  

Antes de adoptar su nuevo hogar un grupo de exploradoras busca un hueco donde asentar la nueva colmena. En Zuaza las abejas sienten especial atracción por la “casa de Conchita”; el caso es que una vez más este verano las abejas han vuelto a ocupar los huecos de las cajas de dos ventanas. El momento de llegada del enjambre es espectacular, una gran nube de abejas se acerca con fuerte ruido y se va introduciendo poco a poco en el hueco elegido.

Poco a poco van entrando las abejas en el hueco de la ventana hasta desaparecer la espectacular nube del enjambre: (para ver mejor el vídeo ponlo a pantalla completa)

Las abejas van entrando poco a poco en la caja de la persiana

Erleen (Apis mellifera) erlakumea botatzea deituriko fenomenoa koloniak ugaltzeko era naturala da, erlauntza bateko erleen guztien artetik multzo bat bere erreginarekin batera alde egiten duenean beste kolonia bat sortzeko asmoz. Udaberrian, loratzea egokia izan bada, erlauntzak sasoi betean daude, eta bertako kideen kopurua hazi eta hazi aritzen da hamarnaka mila aleetara iritsi arte. Jatorrizko erlauntzan dagoen lekua gero eta urriagoa izateak, eta erle gazteen kopurua zaharrena baino handiagoa bihurtzeak, aktibatu egiten ditu zenbait mekanismo biologiko erleengan. Azkenean, erreginak eta koloniaren erdia erlauntza uzten dute beste kolonia bat sortzeko. Jatorrizko erlauntzan, bertako kolonia zaharrari jarraipena emango dion erregina berria sortuko da, dagoeneko zeuden arrautzetatik.

Egoitza berria aukeratu aurretik, esploratzaile talde bat erlauntzarako zulo egoki baten bila arituko da. Zuhatzan erleek erakarpen berezia jasatzen dute “Kontxitaren etxe”arekiko; kontua da berriz ere uda hontan erleek etxe horretako bi lehioetako kutxetako hutsuneak okupatu dituztela. Erlakumearen etorrera ikustekoa izaten da, erle mordoa zarata handiz hurbildu eta piskanaka aukeratutako hutsunean sartzen denean.

Apurka apurka erleak sartzen doaz lehioko hutsunean erlakumearen multzo ikusgarria desagertu arte:(bideoa hobeto ikusteko jarzazu "pantalla osoa" moduan)

Erleak pixkanaka pixkanaka persianaren kaxan sartzen dira

Claro que tener en casa a estas vecinas resulta un tanto incómodo, ya que la persiana queda inservible, además de la sensación de cierta inseguridad por su presencia, si bien en numerosos caseríos algunas colmenas se ubicaban en las cabañas adyacentes a las casas o, a veces, en los mismos balcones.

Por ello decidimos que lo mejor era retirar el enjambre y llevarlo a un asentamiento más adecuado. Con la ayuda de nuestro amigo Patxi Urruela, experimentado y apasionado apicultor, realizamos la operación de retirada del enjambre. Para ello se utiliza el ahumador donde se introduce material como cartón, boñiga seca, etc. que al darle fuego crea humo que apacigua a las abejas mediante aturdimiento. 

Etxean apupilo hauek izatea gogaikarri samarra da ordea. Pertsiana erabiliezina geratzeaz gain, nolabaiteko segurtasunik eza antzematen da, nahiz eta baserri askotan garai batean erlauntzak etxebizitzaren balkoietan edo ondoko etxoletan kokatzen ziren.

Horregatik erabaki genuen hoberena erlakumea kentzea zela, beste kokapen egokiago batera eramateko. Patxi Urruela lagunaren laguntzaz, erlezain iaioa eta zaletua berau, erlakumea kentzeari ekin genion. Horretarako keatzailea erabiliko dugu, kartoia, gorotz lehorrak eta holako materialak errez kea sortzen duena, erleak zorabiatu eta lasaitzeko

Con el ahumador se consigue mantener a las abejas calmadas

Preparamos una caja de colmena con otra caja por encima que hace de embudo.

Erlauntza kaxa bat prestatzen dugu, gainean beste bat jarriz enbutu gisara.

Antes de abrir la caja de la persiana preparamos la caja donde meteremos las abejas

La colmena ocupa parte del hueco de la ventana y ya han empezado a construir panales donde criar nuevas abejas y almacenar miel. Dado que hay poco espacio la operación de retirada de las abejas es manual, rompiendo los panales para introducirlos en la caja y retirando las abejas a puñados metiéndolas también en la caja. Intentamos retirar la mayor cantidad de abejas posible aunque siempre quedan abejas en el hueco de la persiana. Es importante que hayamos cogido a la reina, cosa que, a no ser que casualmente la veamos, comprobaremos en la nueva colmena cuando veamos si hay o no nueva puesta de huevos. 

Erleek dagoeneko lehioko hutsunearen zati bat betetzen dute, eta hasi dira abaraskak eraikitzen erle berriak hazteko eta eztia pilatzeko. Leku gutxi dagoenez, erleak ateratzeko lana eskuz egin beharra dago, abaraskak apurtuz kutxa berrian sartzeko, eta erleak ere eskukadaka erretiratuz kutxan sartzeko. Saiatzen gara erle kopururik handiena ateratzen, baina beti geratzen dira erle batzuk pertsianako hutsunean. Garrantzitsuena hala ere erle erregina harrapatzea da, baina zaila izaten da hori ikustea, eta erlauntza berrian egiaztatu beharko da harrapatu dugun ala ez arrautz errunaldi berria sortzen den behatuta.

Una vez abierta la caja de la persiana nos encontramos con los panales que las abejas han construido en unos 15 días

Erleak persiana kaxa sartu eta berehala hasten dira lan egiten. Hemen ikusten da hamabost egunetan egindako lana.

Empezamos a sacar abejas ayudados con un cepillo

Los panales construidos en el interior de la caja hay que ir rompiéndolos para meterlos en una caja que será una nueva colmena

Pixkanaka pixkanaka persiana kaxa barruan egindako abaraskak kentzen ditugu eta sartzen dira erlauntza berri batean 

Hemos metido los panales y las abejas en la nueva colmena.

Una vez finalizada la retirada se cierra bien la caja para que no se abra durante el traslado.

Behin erlakumearen erretiratzea amaituta, kutxa ondo itxi behar da garraio bitartean zabaldu ez dadin.

Una vez cerrada la caja con las abejas dentro, se carga para su traslado.

La nueva colonia se instala en un colmenar, un sitio adecuado junto con otras colmenas. Las abejas se adaptarán en pocas horas a su nuevo hogar.

Kolonia berria erlategi egoki batean kokatuko da, beste erlauntza batzuen ondoan. Ordu gutxitan erleak ederki egokituko dira bere egoitza berrira.

Erlauntza berria bere kokapen berrian 

Colmenar donde hemos instalado la nueva colmena.

Una vez instalada la colmena se abre la "piquera" o ranura por donde entran las abejas a la colmena.

Abierta la piquera las abejas empiezan a explorar su nuevo territorio

Un enjambre siempre es una colonia de menor tamaño que una colmena grande en época de producción. Como ya es conocido, la llegada de la avispa asiática (Vespa velutina) a nuestro territorio supone un nuevo inconveniente para nuestras abejas, que son atacadas por las avispas. Éstas se ceban sobre todo con las colmenas más débiles, con menor número de abejas pecoreadoras, caso de nuestro enjambre. 

La avispa se coloca enfrente de la “piquera” o ranura de entrada de la colmena mirando hacia fuera, para intentar atrapar las abejas que llegan a la colmena. Mientras, las abejas aguardan en la piquera sin atreverse a salir, esperando a que desaparezca el depredador. Esto trae como consecuencia que las abejas que salen en busca de polen y néctar disminuyen su actividad afectando a las reservas de comida de la colmena, poniendo en entredicho su continuidad.   

Erlakumea beti sasoi betean dagoen erlauntza handi bat baino txikiagoa izaten da. Jakina denez, liztor asiarraren etorrerak (Vespa velutina) buruhauste berria suposatzen du gure erleentzat. Liztor asiarrek erleak erasotzen dituzte, eta bereziki ahulenak diren erlauntzen kontra aritzen dira, erle biltzaile gutxiago dituztenen kontra, gure erlakumearen kasu.

Liztorra erlauntzaren sarrerako zirrikitoan, “pikera”ren aurrean jartzen da kanpora begira, erlauntzara itzultzen diren erleak harrapatzeko asmoz. Eta bitartean, barruko erleak pikeran itxaroten dute ateratzera ausartu gabe, harrapatzailea desagertu arte. Ondorioz, nektar eta lorautsaren bila aritzen diren erle biltzaileen lana oztopatua izaten da, uzta eta erlauntzaren erreserbak gutxiagotuz.

Avispa asiática acechando a las abejas que llegan a nuestra pequeña colmena.

Las abejas del interior de la colmena no salen por la amenaza de las avispas, lo cual supone una disminución de la cantidad de alimento que llegará a la colmena, principalmente a la cría.

En estos dos vídeos se puede ver cómo las avispas asiáticas (Vespa velutina) cazan abejas en otra de las colmenas del colmenar, donde el flujo de abejas es grande. (para ver mejor el vídeo ponlo a pantalla completa)

Ondoko bi bideotan ikus daiteke nola liztor asiarrek ehiztatzen dituzten erleak, erlategiko beste erlauntzan, sasoin onean dagoela eta erle ugari dago.(bideoa hobeto ikusteko jarzazu "pantalla osoa" moduan)

Una vez atrapada una abeja, la avispa huye hacia un lugar más cómodo para rematar a su presa, en este caso en la rama de un árbol:

Behin erlea harrapatuta, liztorrak leku eroso batera eramaten du hiltzeko.

Xabi

Avifauna en el Paseo Lineal del Nervión / Nerbioiko Parke Linealean dauden hegaztiak

Martin arrantzalea. Martin pescador.

A lo largo de los ocho kilómetros que mide el Paseo Lineal del Nervión, de Llodio a  Amurrio, podemos llegar a observar una buena representación de especies de aves asociadas a los cursos de agua.

Amurrio eta Laudioren artean, 8 kilometroen zehar Nerbioi Paseo Linealean ibaien lotutako hegazti espezie ordezkaritza zabala ikus daiteke.

Buztanikara horia. Lavandera cascadeña.

Uroiola. Gallineta.

Ur zozoa. Mirlo acuático.

Lertxun hauskara. Garza real.

Ubarroi handia. Cormorán grande.

Kuliska txikia. Andarrios chico.

Lertxuntxo handia. Garceta grande. 

Basahatea. Azulón.

Buztanikara zuria. Lavandera blanca.

Beste hainbat espezie hango zuhaitz eta zuhaixka adarren artean mugitzen dira: errekatxindorra, txinbo kaskabeltza, zozo arrunta, txepetxa, amilotx urdina, kaskabeltz handia eta pinu kaskabeltza, okil txikia, txantxangorria eta are iheskorra benarriz nabarra.

Otras muchas especies se mueven entre las ramas de los árboles y arbustos que  bordean el río como cetia ruiseñor, curruca capirotada, mirlo común, chochín, herrerillo, carbonero común y garrapinos, pico menor, petirrojo e incluso la escurridiza buscarla pintoja.

Mario / Gustavo