martes, 31 de marzo de 2015

Puestas de mariposa topacio (Thecla betulae) en Aguiñaga / Topazio tximeletaren errunaldia (Thecla betulae) Agiñagan

Topazio tximeletaren ohitura zuhaiztarrak direla eta, zaila izaten da espezie hau behatzea; ugaria izan eta penintsulako iparraldeak nahiko zabalduta dagoen arren.

Los hábitos arborícolas de la mariposa topacio hacen que sea una especie difícil de observar aún cuando es abundante y está ampliamente distribuida por el norte de la península.

Puesta sobre endrino de mariposa topacio.
Bere presentzia baieztatzeko modurik onena elorri beltzetan (Prunus spinosa) egiten duen errunaldia bilatzea izaten da, hauxe baita elikatzeko erabili ohi duen landarea. Bertan orratz baten buruaren tamaina duen arrautza zurixka bakarra jartzen du, aipatu zuhaixkaren enbor nagusitik ateratzen diren bigarren mailako adar txikiek sortzen duten galtzarbeetan, hain zuzen ere.

La mejor manera de confirmar su presencia es buscando la puesta en los endrinos (Prunus spinosa), su planta nutricia: se trata de un único huevo blanquecino del tamaño de la cabeza de un alfiler depositado sobre las axilas que forman las ramitas secundarias y/o espinas respecto al tronco principal de dicho arbusto.

Puesta sobre endrino de mariposa topacio.

Puesta sobre endrino de mariposa topacio.

Igaro den otsailean horrela topatu genuen eskualdean, zehazki, Agiñagan.

Así  es como la hemos localizado en la comarca el pasado mes de febrero, concretamente en Aguíñaga.

Endrinos sobre Aguiñaga
Thecla betulae. Mariposa topacio.



Mario / Carlos/ Gustavo

No hay comentarios:

Publicar un comentario