URA

Egun hauetan, elurra urtzen ari da. Hori dela eta etxetik gertu ditugun bi altxor bisitatzeko garairik onenetarikoa da. Altxor hauek Nerbioi eta Goiuriko ur-jauziak dira. Lehenengoak 200m-ko altuera hartzen du eta urtean zehar egun gutxi batzuetan bakarrik ikus dezakegu urarekin, elurteak edo ur zaparrada handiak erortzen direnean, soilik. Goiurik, denbora luzeagoz mantentzen du ura, baina hala ere, asko murrizten da bere ur emaria euria egiteari uzten dionean. Egun hauek, pasatako elurteen ostean, beraz, oso egun onak dira urak eskaintzen digun ikuskizun ikaragarri honetaz gozatzeko.

                                                                     Nerbioi ur-jauzia                                    

 Goiuri ur-jauzia

 

La nieve se derrite. Por eso, este es uno de los mejores momentos para visitar dos tesoros cercanos al valle de Ayala. Estos tesoros son el Salto del Nervión y la cascada de Gujuli. La primera de ellas, tiene una altura de 200m. Aun así, son muy pocos días al año los que podemos disfrutar de este sitio con agua. Solamente después de una nevada o de una gran tromba de agua. Gujuli, sin embargo, mantiene agua durante más tiempo, aunque su flujo de agua desciende mucho cuando empieza el período de mayor estiaje. Después de las nevadas de estos días, este es un momento idóneo para disfrutar del increíble espectáculo que nos ofrece el agua. 

Maider Iglesias