Fauna extinta en Sierra Salvada

La Sierra Salvada elegida para la reintroducción de especies de fauna extinta.

Gorobel/Salbada mendikatea, iraungitako fauna espezieak berrezartzeko aukeratua.

Aiara, abenduak 28.

Egoitza nagusia Berlin-en duen Institute for Recovery of Extint Fauna in Europe-k, UPV/EHU Euskal Herriko Unibertsitateko Landare Biologia eta Ekologiako Sailarekin lankidetzan, Gorobel mendikatea (Araba) aukeratu du Europako desagertutako fauna berreskuratzeko asmoz garatu nahi duen egitasmo zabalerako. Egitasmoaren helburu nagusia, mendeak direla iraungitako belarjale handien paper ekologikoa aztertzea izango litzateke, hala nola beraien  erregulatzaile lana landare-materiaren ekoizpenarekiko, guzti hori aldaketa klimatiko globalaren testuinguruan.

Ayala, 28 de diciembre (día de los Santos Inocentes). El Institute for Recovery of Extint Fauna in Europe con sede en Berlín, en colaboración con el Departamento de Biología Vegetal y Ecología de la Universidad del País Vasco UPV/EHU han elegido la Sierra Salvada (Álava) para desarrollar un ambicioso proyecto de recuperación de fauna extinta europea. El proyecto tendrá como objetivo estudiar el papel ecológico de los grandes herbívoros desaparecidos hace varios siglos en un contexto de cambio climático global y su papel como regulador de la producción de materia vegetal.  

Algunos bisontes se pueden observar ya en Sierra Salvada. Aquí junto con ovejas latxas.

UICN-ren onespenarekin (Naturaren Babeserako Nazioarteko Batasuna) aurreneko fase batean 200 europear bisonte (Bison bonasus) birkokatuak izango ziren espezie horrentzat bereziki egokiak diren eremuetan, Campo Verde eta Kobata bezalakoak, Salbadako arabar aldean. Aldi berean azken hiru mendetan iraungitako beste bi espezie birsartzeko asmoa dago, katamotza (Lynx lynx) eta hartz arrea (Ursus arctos),  egun mendilerroan ageri den otsoarekin batera (Canis lupus), berezarritako belarjale handien populazioak kontrolatzeko ardura izango lukeen harrapakari handien komunitatea osatuko luketenak. 

Con el aval de la UICN (Unión Internacional para la Conservación de la Naturaleza) se procederá, en una primera fase, a la reintroducción de 200 bisontes europeos (Bison bonasus) en áreas óptimas para esta especie como Campo Verde y Kobata, en la parte alavesa de Salvada. Al mismo tiempo se reintroducirán otras dos especies que hasta hace tres siglos habitaron la Sierra Salvada, el lince boreal (Lynx lynx) y el oso pardo (Ursus arctos), que junto con los lobos (Canis lupus), presentes hoy en dicha sierra, constituirán la comunidad de grandes depredadores que deben realizar un control efectivo de los grandes herbívoros reintroducidos.

"Ayala" primera hembra de lince boreal liberada en Salvada.

Birsartze hauetaz gain, UPV/EHU-k lankidetza hestuan dago Manitoba (Kanada) Unibertsitateko McMaster irakaslearekin mamut iletsuaren (Mammuthus primigenius) genoma berreskuratzeaz amaitzeko, gero zenbait ale klonatu eta Salbadan askatu ahal izateko. Aditu honen ustez, gure mendikateak “baldintza ezinhobeak eskaintzen ditu Pleistozenoko megafauna horren moldapena aro postindustrialaren ingurune baldintza aldagarrietara ikuskatzeko”

Paralelamente a estas reintroducciones la UPV/EHU trabajará en estrecha colaboración con el profesor McMaster de la Universidad de Manitoba en Canadá para acabar de completar el genoma del mamut lanudo (Mammuthus primigenius) y clonar ejemplares para su futura liberación en Salvada, ya que en opinión de este experto dicha Sierra “reúne unas condiciones óptimas para comprobar la adaptación de la megafauna del Pleistoceno a las condiciones ambientales cambiantes de la era postindustrial” 

Atención fotomontaje: no acuda a observarlo. Esta imagen se hará realidad en tan sólo unos años. 

Gorobel mendikateko landak erabiltzeko eskubidea duten artzai eta abeltzainek aurrenekoak izan dira negozio aukera hau ikusteko. Makilak zintzilikatu eta turismo berderako empresa bat eratzen ari dira bisitariak behaketa puntuetara eramateko.

Ganaderos y pastores de la Sierra Salvada con derecho al aprovechamiento de los pastos han sido los primeros en ver una oportunidad de negocio, han colgado sus makilas y han creado ya una empresa de turismo verde que trasladará a los visitantes hasta los puntos de observación.